sábado, 24 de septiembre de 2011

Saint Chamond , la Barcaza

                           Work on It !!   /   Trabajando en ella

                                         La Puerta / The Door

                              El Hueco del cañón  /  The Gun's hole
                             
                                       Pasen y vean :-)  Go inside & see

                                            El cañón / The Gun
                                    Primer plano  /  Detail

                         Ametralladora Frontal  /  Front Machine Gun

viernes, 2 de septiembre de 2011

Tracción del Saint Chamond terminada / Tracked System Done

                              Bastante dificil de modelar, por cierto
                              Very Difficult to do, of course
  Ahora a por la barcaza, parte izquierda
Now the hull, left side

                                     Más remaches / More rivets

                              Now the in the top /  Ahora por arriba
                                8mm.      Hotchkiss M1914 W.I.P.
  Lleva 3 ametralladoras /  It takes 3 machine guns